arms control أمثلة على

• This was the first arms control agreement established during the Cold War.
  هذا هو أول اتفاق الحد من التسلح وضع خلال الحرب الباردة.
• The Director's behind closed doors with the undersecretary of arms control and international security affairs.
  المدير خلف ابواب مغلقة مع وكيل وزارة الجيش و شئون الامن الدولى
• Moldova has accepted all relevant arms control obligations of the former Soviet Union.
  وقد قبلت مولدوفا السيطرة على جميع الأسلحة ذات الصلة التزامات الاتحاد السوفياتي السابق.
• He also served on President Jimmy Carter's General Advisory Committee on Arms Control and Disarmament.
  كما عمل على الرئيس جيمي كارتر'العامة اللجنة الاستشارية على الأسلحة ونزع السلاح.
• Arms control agreements related to nuclear weapons might also lower the projected demand for some military suppliers.
  كما تحد اتفاقيات الحد من الأسلحة الخاصة بالأسلحة النووية الطلب المتوقع لبعض الموردين العسكريين.
• Various arms control campaigns have referred to themselves as Ground Zero or simply as Global Zero.
  وقد اتخذت العديد من حملات الحد من الأسلحة أسماء، مثل نقطة الصفر أو الصفر العالمي.
• Since the end of the Cold War, France has placed a high priority on arms control and non-proliferation.
  منذ نهاية الحرب الباردة، وفرنسا قد وضعت أولوية عالية للحد من التسلح وعدم الانتشار.
• Sidney David Drell (September 13, 1926 – December 21, 2016) was an American theoretical physicist and arms control expert.
  21 ديسمبر 2016) وهو عالم أمريكيون في الفيزياء النظرية وخبير في التحكم بالاسلحة.
• She was acquitted for this action in a victory which forced the issue of arms control onto the mainstream agenda.
  تمت تبرئتها لهذا العمل في نصر أجبر قضية الحد من التسلح على جدول الأعمال السائد.
• In Ottawa, the negotiations were moved outside traditional disarmament forums, thus avoiding the entrenched logic of traditional arms control measures.
  في أوتاوا، تم نقل المفاوضات خارج محافل نزع السلاح التقليدي، وبالتالي تجنب المنطق التقليدية الراسخة من تدابير الحد من التسلح.
• Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) is an international institute based in Sweden, dedicated to research into conflict, armaments, arms control and disarmament.
  معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام (سيبري) هو معهد مستقل مكرس للبحث في الصراعات، و التسلح، ومراقبة الأسلحة، ونزع السلاح.
• In so doing, ACDA ensured that arms control was fully integrated into the development and conduct of United States national security policy.
  وبهذه الطريقة، تأكدت وكالة تحديد الأسلحة ونزع السلاح من اندماج عملية تحديد الأسلحة بالكامل في وضع وتنفيذ سياسة الأمن القومي الأمريكية.
• However, in late autumn of 1984, the U.S. and the Soviet Union did agree to resume arms control talks in early 1985.
  ومع ذلك، في أواخر خريف عام 1984، توافقت الولايات المتحدة مع الاتحاد السوفياتي على استئناف محادثات الحد من الأسلحة في أوائل عام 1985.
• The bureaus of International Security and Nonproliferation, Political-Military Affairs, and Arms Control, Verification, and Compliance are under the policy oversight of the Under Secretary for Arms Control and International Security.
  وتخضع مكاتب تحديد الأسلحة ومنع انتشار الأسلحة والشؤون السياسة والعسكرية لمراقبة السياسات من وكيل الوزارة لتحديد الأسلحة والأمن الدولي.
• His other foreign assignments included Budapest and Jerusalem, as well as service on the U.S. delegation to the START I arms control negotiations in 1985.
  وصاحب مهمات أجنبية الأخرى في بودابست و القدس، وكان على رأس الوفد الأميركي في مفاوضات الحد من التسلح المعروفة باسم ستارت 1 في عام 1985.
• He was an expert in the field of nuclear arms control and cofounder of the Center for International Security and Arms Control, now the Center for International Security and Cooperation.
  كما أنه خبير في مجال التحكم بالاسلحة النووية وساهم في تاسيس مركز الامن الدولي والتحكم في السلاح، والان مركز الامن الدولي والتعاون.
• Nuclear ethics is interested in examining policies of nuclear deterrence, nuclear arms control and disarmament, and nuclear energy insofar as they are linked to the cause or prevention of nuclear warfare.
  تهتم الأخلاقيات النووية بدراسة سياسات الردع النووي والحد من التسليح ونزع السلاح والتقنية النووية بقدر ارتباطها بقضية الحرب النووية أو منعها.
• Granoff is a Senior Advisor of the American Bar Association's Committee on Arms Control and National Security and has served as Vice President of the NGO Committee on Disarmament at the United Nations.
  يعمل غرانوف مستشارا أوليا للجنة مراقبة الأسلحة والأمن القومي التابعة لنقابة المحامين الأمريكية، وعمل نائبا لرئيس لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بنزع السلاح في الأمم المتحدة.
• Global Zero is a term in the literature of arms control that refers to the worldwide elimination of a weapons system, especially nuclear weapons or a particular class of nuclear weapons.
  (أكتوبر 2013) الصفر الشامل هو مصطلح يُستخدَم في مجال الحد من الأسلحة، ويشير إلى القضاء على نظام أسلحة معين على مستوى العالم، وبخاصة الأسلحة النووية أو فئة معينة من هذه الأسلحة.
• START negotiated the largest and most complex arms control treaty in history, and its final implementation in late 2001 resulted in the removal of about 80 percent of all strategic nuclear weapons then in existence.
  التفاوض على ستارت 1 أكبر وأعقد معاهدة الحد من الأسلحة في التاريخ، ونتج عن التنفيذ النهائي في أواخر عام 2001 في ازالة نحو 80 في المئة من جميع الأسلحة النووية الاستراتيجية في الوجود.